オォ〜緊張してるなぁ
大学の前、未来の仕事全然知らなかった。
「まぁ、4年間があるから気にしない」と思ってた。
でもさ、もう4年間後なのに、まだ知らない。
今のバイトもうやめたいんだけど、やめたらどうするか分からない。
「日本へ行こう」と思ってたけど、ジェットとインターアックトとか色々な問題がある。
だから、「韓国は?」と考えた。韓国で仕事してる友達に聞いたんだ。
「ゲイの生活は全然無理だ」と言ってた。「それに韓国人は日本人が嫌い」って。
でも、韓国人の男性は女っぽいなんだから、多分問題ないかも。
それに、僕は「僕の母は韓国人だ」と言えるから、問題ない。
卒業したくない。なら、難しい。時間が全然ない。
日本か韓国か。アメリカか。
でも、アメリカで仕事したら、日本語使わないね。そして、すべて忘れちゃう。
日本語使わなくちゃいけない仕事見つけなくちゃいけない。
リトル東京で仕事を探してるけど、仕事あまりない。
まぁ、喫茶店でできるけど、それはバイトだよね。
ずっとずっと、子供の時、し方があった。学校で学校で学校でした。
でも、卒業のあと、何でもできる。それは難しい。
どうすればいい?仕事か。大学院か。旅行か。知らない。
| Customer: | Excuse me, how do I get downstairs? |
| Me: | What? What do you mean? |
| Customer: | I'm trying to get downstairs. |
pidgeon hadoukens
月曜日は日本語の作文の締め切りなんだ。
色んな日本語で書いた作文を翻訳しなくちゃいけない。
そして、その作文を使って、自分の作文を書かなくちゃいけない。
でもさ、日本語で書いた作文の探し方は本とに難しいよ。
漢字がいっぱいし、読みにくいし、本当に大変だよ。
助けてくれて。